vrijdag 17 februari 2012

De eerste lesweek..



De eerste schooldagen zijn achter de rug, ik heb nu een beeld over de school, over de Engelse lessen en over het niveau van de leerlingen. In Thailand worden de leerlingen niet in richtingen ingedeeld maar per leeftijd en niveaugroep. De niveaugroepen gaan van 1 tot en met 8, waar 1 goed is en 8 zeer zwak. Om in groep 1 ingedeeld te worden, moeten de ouders van de leerlingen geld betalen aan de school. In ruil krijgen ze extra begeleiding en gaan ze met de leerkrachten op taalkamp (zoals het kamp tijdens ons eerste weekend), op die manier is hun kennis van de taal en van de andere vakken uiteraard beter.

Qua organisatie van de lessen is er op onze school, toch zeker voor het vak Engels, nog wat werk. De leerkrachten Engels communiceren niet over de leerinhouden, elke leerkracht kiest dus zelf wat hij geeft in welk jaar. Er is geen leerplan en als de leerlingen na het zesde jaar naar een universiteit willen gaan moeten ze een test afleggen: de O-Test. Voor ze de test afleggen, krijgen de leerlingen in spoedtempo bijlessen van allerlei vakken..

Tijdens deze week heb ik kunnen samenwerken met enkele leerkrachten die lesgeven in alle leerjaren. Sommige leerkrachten bereiden 1 les voor en geven deze les in hun klassen van het eerste tot en met het zesde jaar en in alle niveaugroepen. Dat is zeer gemakkelijk voor de leerkrachten, maar de leerlingen leren niet op hun niveau. Andere leerkrachten spreken tijdens de les meer Thai dan Engels en de klassen die twee uur Engels krijgen, krijgen deze uren van twee verschillende leerkrachten die elk doen wat ze willen.. Maar goed, ik heb me geamuseerd tijdens de eerste lessen. Mijn naam in Thailand is sinds maandag trouwens “Niel”, Nele lukt echt niet, dus het is Niel geworden.

Elke schooldag begint om stipt 8.00u. De leerlingen zijn dan al lang op school want elke leerling heeft een “job” op school. De ene leerling moet planten water geven, de andere leerling moet vegen, opruimen,.. Als om 8.00u het belsignaal gaat (een geluid waarbij ik moest denken aan de bel van een ijsjesverkoper), verzamelen alle leerlingen op een groot plein op school. Ze zitten perfect op rijtjes met hun mooi uniform aan (een witte blouse met blauw plooirokje voor de meisjes en een wit hemd met beige short voor de jongens) klaar om te luisteren naar de vele speeches. P’Nie is de onderdirecteur van de school, hij begint met de eerste speech, daarna wordt de vlag gehesen en wordt er gebeden voor Boeddha. Op maandag werden Sam en ik voorgesteld, ook wij hebben een speech gegeven (een korte voorstelling en een dankwoord). Nadien wordt er een Engels woord voorgesteld. Een soort “woord van de dag”, dat woord wordt gebruikt in een dialoog en op die manier moeten alle 1500 leerlingen het woord begrijpen.. Om de ceremonie af te sluiten neemt de directeur het woord..
Wat ons opvalt tijdens de ceremonie is dat er tussen de leerlingen een leerkracht rondloopt met een schaar. Hij controleert de lengte van het haar van de leerlingen en als het te lang is, of niet recht, dan knipt hij er gewoon een stuk af. Een andere leerkracht gaat rond met een stok, als de nagels niet verzorgd zijn krijgt de leerling een tik op de handen. Volgens een van de leerkrachten op school is de stok een symbool en worden de leerlingen niet echt hard geslagen. Veel Thaise leerkrachten zijn ook tegen het gebruik van een stok, maar de leerkracht die hem wil gebruiken, die mag.   



De school op zich is zeer groot, ze bestaat uit een vijftal gebouwen, een kleine tempel, een winkeltje, een eetzaal (in openlucht), sportpleinen, vijvers en uiteraard veel palmbomen en prachtige exotische bloemen.. Tijdens de middagpauze staan er ook kraampjes met vers fruit, een soort ijsthee, lekkere ijsjes,..


De klaslokalen zijn zeer groot, dat moet ook wel want in sommige klassen zitten er wel veertig leerlingen. Er zit geen glas in de ramen en ook de deur staat altijd open (wat zorgt voor veel lawaai in de klas en enorm veel afleiding). Er hangen ventilatoren op het plafond en er hangt een witbord aan de muur. De leerlingen hebben een stoel en banken waar ze materiaal in kunnen steken wel ontbreekt er soms een leuning of een tafelblad. 

De Engelse les..
Leerlingen (staan recht): Good morning teacher.
Leerkracht: Good morning students, how are you today?
Leerlingen: I’m fine thank you. How are you?
Leerkracht: I’m fine too, thank you. Sit down please.
Leerlingen: Thank you teacher.
Deze zinnen kennen de leerlingen uit het hoofd. De rest van de communicatie is wat moeilijker, de meeste leerlingen zijn zeer verlegen, enkel de leerlingen uit groep 1 durven vragen stellen en begrijpen me goed zonder dat de leerkracht moet vertalen in het Thai.

Tijdens de middagpauze (de eerste en enige pauze per dag) eet ik samen met enkele leerkrachten. Zij brengen van thuis wat eten mee, zetten alles op tafel en iedereen eet van alles een beetje. De tweede dag heb ik ook wat eten meegebracht: verse watermeloen, gekocht op een kraampje op school (smaakt heerlijk na een portie rijst).  

Als je als leerkracht een springuur hebt, blijf je gewoon op school. Op donderdag bijvoorbeeld geef ik deze week 1 uur les, toch moet ik de hele dag op school aanwezig zijn. Iedereen moet trouwens toestemming vragen om de school vroeger te mogen verlaten. Dus elke leerkracht is op school van +/-07.30u tot +/-17.00u (ook op woensdag). Het zijn dus lange dagen, zeker in deze hitte, maar het is de moeite waard vooral de leerlingen zou ik nu al niet meer kunnen missen, elke leerling zegt hallo, wenst ons een fijne dag, ze lachen, zwaaien, daar word je écht goedgezind van, van die stralende gezichtjes.

Vorige week was het trouwens Valentijn. In Thailand wordt dat echt gevierd! De leerlingen komen met rozen naar school, de leerkrachten brengen chocolade mee, sommige leerlingen hebben zelfs een grote knuffelbeer bij.. Ook wij hebben snoepjes en chocolade gekregen van de leerlingen en leerkrachten, twee leerlingen hebben me zelfs een roos gegeven! 

Conclusie na 1 week Thailand: Isaan is een prachtig deel van Thailand. Prachtige natuur (je moet oppassen voor de buffels op straat), authentieke huizen, ongelooflijk vriendelijke mensen, een heerlijk weertje, zeer lekker eten (soms wel wat te veel rijst),.. Ik weet nu al dat ik hier nog een schitterende tijd zal beleven..


5 opmerkingen:

  1. hoy nele ik was eventjes bij u tijdens het lezen van je blog ik zie het allemaal voor mij hoe jij dit verteld amaai superleuk vele groetjes van ons

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Dag nieltje hoe leuk is dat nu toch bent echt heel blij voor jullie dat het zo goe meevalt het is heel plezant dat wij dit hier kunnen lezen ik wenste natuurlijk dat ik er ook eens kon zijn en jullie eens bezig zien,je kent me hè niel ben overal nogal graag bij.Alle dan doe zo voort we zijn hier allemaal terecht fier op jullie hoor nog een dikke kus van ons en voor de Sam ook hè. p.s van Christophe ,Ria,en Milan ook een dikke pakkerd

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Zalige commentaar, Nele! Het klinkt allemaal fantastisch. Ik wou dat we eens een weekje konden ruilen, jij in het koude Kopenhagen en ik in het warme Thailand. ;-) Doe de groetjes aan Sam en amuseer jullie daar verdorie hé!

    Véél bibberende groetjes en tot binnen een paar maanden!

    Tinneke en Jen

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hallo Sam en Nieltje wat hebben we prachtige foto's van jullie gezien heel mooi hoor.alle er beging weer een werk week we gaan sebiet naar Brussel zal weer druk zijn .vrijdag gaan we eten in een Thais restaurant in Antwerpen ti's maar voor in de sfeer van jullie te blijven hè.voor de rest is het hier allemaal zijn normale gangetje dikke kusjes van heel de familie van gulck we denken aan jullie daaaaaaaag Xxxxxxxxx

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Dag Nele, leuke blog, ik denk dat dit een avontuur zal zijn dat jullie nooit zullen vergeten en dat jullie alleen maar rijker maakt. In elk geval nog veel 'lesgeef' plezier en ik ben fan van jullie hoor! groetjes van Dany en Herlinde

    BeantwoordenVerwijderen